Det har ju gått några år sedan denna tråd skapades.
Jag har gjort den erfarenheten att det funkar bra med en 2 watts glödlampan som kontrollampa även för laddningen, men helst skall det vara en 4 wattare!
Jag har också gjort den erfarenheten att det går lika bra med ett relä(!). Nej het tokig är jag ännu inte...

85 kopplas till kabeln som går bakåt till D+, 86 kopplas till kontrollampornas gemensamma plus (31).
Impedansen eller motståndet i reläets manöverspole är kanske inte det samma som i glödtråden i kontrollampan, men tillräcklig för att släppa igenom en ström som förmagnetiserar statorn i generatorn.
Dessutom drar reläet då du inte har laddning, och tillammans med ett relä som drar då tändningen är på kan man få exempelvis automatiskt halvljus som tänds först då generatorn laddar.
Självklart är det ju bra att ha en kontrollampa ändå.
Litet out of topic, men här är ett enkelt schema för automatiskt halvljus eller annan belysning (=läs "DRL").
Observera att dessa relän inte tänder kakljusen eller instrumentbelysningen, men det fixar man med ytterligare ett relä eller en kraftig diod, som ger spänning till 58.
Det finns en variant av denna koppling som bara har ett växlande relä också... litet klurigare.
Det högra relät i schemat behöver inte vara växlande, det räcker där med enkelt relä ett som bara har 30 och 87 (samt 85 och 86).

"There is no dark side of the moon really. Matter of fact it's all dark."